されてこのサイトに- ketaballah.net -聖クルアーンの知識を使って自動翻訳翻訳
注:これらの翻訳の正確されない場合がありますので自動翻訳システムを使用

Gordobi Tafseer -ページ番号: 0

次の
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 最後の
急速な移行
他の解釈: Shareef Alamuesr イブンKatheer Tabari Saadi Baghawi

コーランの規定との組み合わせにより
イマームアルQurtubi
は、コーランは、全体として知られている本 « Qurtubi解釈» 、アブアブドラムハンマドイブンアルアハメドアルアンサリQurtubiによって書かれた。

はじめに
Alastaazpで言う
全能の神は全能Balastaazpすべての最初の読書している: «もし私がコーランを読むと、サタンダイエット»からアッラーの庇護を求める [ 蜂: 98 ]を読みたい場合は、 Vooukaは、将来のサイト過去のは、詩人としては:
明日は私があなたには、過去の記憶と誠心誠意の再開となる
明日のになりたかった; 、されました:音声とディレイを提供する、との意味では、すべての行為とすることが近いうちに、全能いる可能性があります: «その後のDNA Vtdly » [ 星: 8 ]のDNAをしVtdly 、倫理: «閉じるとムン»で分割 [ ムン: 1 ]は、いくつか。

と言っているが、他の祈りの課題を読んで、各公共、 。 祈りにも異なる。 入札についての議論: Alastaazp義務を詳しく。 はサイレンとアルと祈りのすべてのひざまずいItaodhun国、神の秩序Alastaazpで一般的に遵守するの息子、 Hanifaアブアル祈りでShaafa'i Itaoman rak'ah最初に、すべてを参照してください1を読んでいるの祈りを読むと、所有者の祈りを信じていない:アッラーが課せを求めて避難しているラマダンの聖なる月。

全会一致の学者は:アッラーがコーランを求めて避難所ではない、またはいずれかの合意は、読者と言う:神は、悪魔のダイエットを禁止されています。 この用語は、国民のためです:アッラーとの本の中では、科学者からの避難所を探しては、全能の神の言葉。 それイブンMasoodナレーションしているから: "私は、神は全聴にして全知で禁じているというのは、悪魔ダイエット、預言者と彼に平安あれ: ( ウムまたはイブンアブドアッラーサタンからこのようにペンからのReadmeジブリールLouh過去のダイエット)を禁じる。

アブダウッドとナレーションでSnnhmaイブンMajahジュバイルビンレストランでは、アッラーは彼の祈りと祝福を祈ることができるのAMRはアッラーの使徒を見ている:私は、祈りのかどうかは分からないのですか? かれは言った: ( 神は偉大な偉大な神は偉大だ-三回素晴らしいです-神に感謝、神はしばしば多くの感謝- 3倍-と、神の栄光と、 積分球-の3倍-神は悪魔の息を禁じると、 ビジュアルインターフェイス) 。 AMRは言った: Almwtp 、視覚的な詩、大きな息を接続する。 彼はイブンMajah : Almwtp意味狂気だ。 と吹く:吹いてからの男ただし、リーフレット。 古い年齢:荒野。 ダウッドSa'eedアブアブアルから- Khudriというナレーション:古い場合は、夜、アッラーの使徒としている彼に平安あれ: ( 神Bhmdk سبحانك祝福、あなたの名前の意味をあなたの神があなたの祖父ではない-としている: -がないが神-三回その後の神と言う: -神-三-神は偉大な偉大は全聴にして全知では接続するダイエットとパフと視覚的なのは悪魔禁止) ;として読み込まれます。 ロイとスライマンビンアブサリムAlastaazpカシムは、神の慈悲:ダイエットを禁じる神は、神の偉大なサタンは全聴になって、神の名は、慈悲深く、思いやりの知っている。 イブンアルAttiya : «このAlmqrion Voktheroaの名の下にはスイッチの容量でその一方、一部のKcol :神マジド、 悪魔の弟子を禁じる;とこのようにしている: Ni'mat bid'ah 、なんて言わないで言う: » することはできません。

Mahdoi氏:全体の観客Alastaazp著者の最初に表示する «賛美»ハムザを獲得してはいけません。 レディングはSudaiはEvtaathon Balbsmlpされた都市。 アブLayth Alsamarguendiする場合には、読者と一部の部品やTaozの党を忘れてしまったし、最初から開始mufassireenの一部課せば、アッラーの庇護を求めている。 一部の言う: Istaivして停止するには、後ろに配置すると、元の理由サウジアラビアの古名やイラク、方法と理由、というのレバントとエジプト。

Zahrawi言う、彼は言った:私は、祈りに祈りNdbna Alastaazpに課せていない場合はいた。 他のサイード:平和の預言者である彼にだけは発動し、それTosina 。
ナレーションは、レディングAlastaazpアブHurayrahから、彼ダウッドいる。 アブバクルイブンアル'Arabi : «締結を言って人々のサンプル:もし神様からの読み取りが完了クルアーンのリーダーは、悪魔Istaivダイエット» 。 これはアブアルSa'eed預言Khudriていた彼に平安あれナレーションを読む前に、礼拝にItaozされた、このテキスト。 と言われている場合:どのようなダイエットに読みAlastaazp悪魔の利益のために? われは言った:コンプライアンス秩序の有用性; legitimacies 、右の秩序又は遵守を満たすためには、トレードオフの利益のみならず、言われています:レディングから悪魔のwhisperingsとコンプライアンスBalastaazpユーティリティ、全能のだ: «そして私たちはあなたの預言者からのメッセンジャー送信されない場合にのみ彼の希望»には悪魔を与えた [ メッカ巡礼: 52 ] 。 イブンアル'Arabiている: «これはグループの所有者の言葉で、 この詩の解釈で見つけた変だ:もし私は、サタンは、アッラーの庇護を求めるダイエットからコーランを読む» « [ 蜂: 98 ]と述べた:コーランを読んだ後では祈りを読むており、これの影響を考慮によってサポートされていないわけではない、これも一部の人: Alastaazp読んで、祈りや請願書の提出はコーランを読むに割り当てていた、といわれています理解していないように所有者、神は私はこの小説の秘密を知っています。 »

アッラー優先して避難所を求めて:ムスリムSrdビンスレイマン氏: Astb 2人はアッラーの預言者で彼を祝福することができると1つの怒りとYuhmurとは、オーバーフローのプッシュOodajh ; PBUHでは、預言者と考えている: ( 彼の場合は単語を知っている金話さ私はダイエットを禁じるのは悪魔)です。 だから、彼にされる神の恵みと平和を聞いた人に言った:彼はアッラーの使徒と平和は彼が言った時に、以前のこと知っていますか? 氏: ( 彼の場合は単語を知っている金話さ私はダイエットを禁じるのは悪魔)です。 男は彼に言った:私Omjnona ! また、アルのナレーション- Bukhaari 。 イスラム教徒もイブンアビエルAlthagafiオスマン氏は、預言者平和に彼が来た時からのナレーションという:またはアッラーの使徒、その場合は、悪魔が私と私の祈りとは、アリの間に読んで着用したが、彼によると、アッラーの使徒と彼に平安あれ: ( これは悪魔と言われていますKnsb神Vtaoz場合Ohssth 、上の左Atvl三氏 :私は私の神Vozhbhでした。 アブダウッドUmarからのナレーションというイブン:もし、夜になって、それから彼と旅をアッラーの使徒と彼に平安あれ: ( と) 国とは親と子の住民に住んでいるわたしの主はあなたの主は決してそんなことは、の土地を邪悪なトラップオ代替とは何かの悪いから作成すると、ライオンと黒のサソリです。 ルートハウラ娼婦とハキム氏:私は彼にされる、アッラーの使徒と平和を聞いたと言う: ( 家のダウンして神の言葉によるとAltamat悪を禁じるDecampsので)問題ではない何かの作品です。 ナレーションムスリム、アルMuwatta 、アルTirmidhiでいる:ハサンhadeeth Ghraib真。 と固定Itaozこのニュースには多くの、そして神。

アラブの言語でAlastaazp意味: Alastjarpと偏見なことは、憎むべきシステムの自制の意味;氏: PflanとAstaztが避難する、任意の使用。 これは、任意の聖域Aiave 。 OaztなどとAozth意味。 それと言われています:神はあなたを禁じる;神様はあなたの禁止; Alradzている:
シングルの魅力を怖がらせるとし、私の主は、石
アラブと言うときにはそれを否定:石( 併合)は、運動量は、秩序のAstaazp 。 とAlaozpとAlmaazp Altaoivと全体を意味します。 と天国の起源: a'oodhuのビブリオAstthagalhaの目の言語Vskintに転送されます。

1つは、悪魔と悪魔の;粉砕とLughah元にしている場合にはワシントンですが、まだいい。 Ctnt家庭や任意の風味が、詩人だ:
B.e.をCton Fbant核に依存しており、中心部
Ctonよくお尻に長い。 とAlctun :ロープ;のパネルにちなんで命名して延長。 私の馬は、 Ihvyていない、と述べた:八日熱の場合は、悪魔。 と、右側には、悪魔と呼ばれるの反乱後には、悪魔とは、ジンと人類と悪魔の獣;グリア氏は、反政府勢力からのすべての貢献:
日Ehounni鬼にしている私としては、糸の悪魔を呼び出す
としているされました:場合は、冗長Valenon寒いの悪魔は、ハットIcitから撮影されています。 帽子と場合にやけどを負った。 Cittや肉、 Dechnth Tndjhではない。 男性の場合は中止すると怒りで怒鳴った。 と何もMsheeatは、マーガリン飛ぶ。 寒いと出掛ける場合; الأعشىいる:
キャラバンNkhaddb VailhのIcit Ormahna主人公の心の奥にしている
死ぬか。 このタスクフォースには、アラブ人と言うSebojh : Chitunを行う場合は、悪魔のようにワシントンの行動を活性化されている間は、少なくともそれはハット氏:言うに対応したものでも非識字イブンアルアビ塩しています伝票、 :
Hatun Ekah偉大な棒や刑務所と束縛されて彼を捨てた
このワシントンのHatun疑わない。

ダイエットはいいですAlmhan亡命。 そして、石投げの起源:とRjmth Orgmeh石、それは食事とPeltedされています。 と石投げ:殺人とののしり、除名、言葉による虐待、これも語られている: «ノアの間にされいないAlmarjomin »の中に [ 詩人: 116 ] 。 私の父アブラハムの言葉: Orjmenk »ていない以上は« [ Maryam : 46 ] 。 、全能の神なる。

AloamcアブアブドラWaelナレーションから、 "アリビンアビタリブ、彼に平安あれ氏:私は、彼には預言者平和Safa象Inhの形で一人の危機に直面していることを見て、私は言った:この呪いは彼、または神のメッセンジャーは何ですか? 氏: ( ダイエットは悪魔)ですので私は言った:または神の敵、神の国をOguetlinkとOrihn ;氏:これは何を処罰するの;私は言った:私は、神の敵Dzawkあら? 氏:神は胎内で父親の会社Obgdkことではない。
のBasmalahで言う

学者とは: 神の«名前にして慈悲深く»部署神の各章の頭では、このsoorahエバディいた奴隷の中で、右側の分割されることを明らかにし、私はあなたのすべてを満たすとLotfiウダイとバレこのsoorahに含まれています。 および 神の«名前にして慈悲深く、 »神は私たちの本の中では明らかに、この国で、特にソロモンの後、彼に平安あれ。 一部の学者と: « 神の«名前にして慈悲深く»のシャラすべて含まれ自己の資質を示すために、これ本当です。 »

ベンアビSakina :私は、アリビンアビタリブアッラーは彼との書き込みを検討することができる情報に満足している人です 神の«名前にして慈悲深く、彼は彼に言った: »その存在と、男性はVghafr 。 氏:私は、男はQurtasで見たと聞いています の«名前にして慈悲深く» Vghafrそれを受け入れ、目に配置。 その意味で、その地域のは、神の名といい名前Taibha 、 Alqhiriと持ち上げて以来、人間の物語Alhavi 、 。 彼に言った:アッラーの使徒と彼に平安あれ女性アブMilihからアッラーの尻と平和になると述べたナレーション: ( 動物の場合は自宅のようになるまで彼女が強いが、神の名を以下になるという悪魔の下で成長を目指していたが見つからない場合は、慈悲深く、ハエはItsagrなどまで。 "アリビンアルフセインの意味の解釈によると: «場合は、 主だけでは、 コーランによると、 Odbarhm »疎遠を最初に [ Isra : 46 ]彼は意味:もし私は言った。 神の«名前にして慈悲深く、思いやり» 。 ロイと起亜AloamcのアブドラビンアブWaelからMasoodいる:誰Engjih神19 Vliqro出てくる悪魔を望んで 神の«名前にして慈悲深く»神それぞれから手数料を含む、すべての文字を作成します。 神は、彼はそれらの人々の天使たちは、シュートの数を19文字Valbasmlp : « 19を» [ Muddaththir : 30 ]は、すべてのアクションで言う: 神の«名前にして慈悲深く、それが強さです» 、神様Astdilawaが発生しました。 イブンアルAttiya :とは、運命の夜に: 2007年には、アカウントには、言葉にされているため «著者言葉»です «私たちは»明らかにした [ 範囲: 1 。 ] と彼の天使たちの数もそのAptdroa :ありがとうございます、アッラーの預言者と平和ということが、神は彼に非常に良い、彼らと30文字に恵まれて感謝しているため、数:言うと( 私が見たとAyham 30 Eptdronhaプロパティを最初に書かれた数。 イブンアルAttiya :堅実な科学ではなく、塩のこの解釈。

ロイAloamc人気アッラーの使徒は、アッラーは彼を祝福することができると書いていた «ああ神は、あなたのお名前»これを書くことです 神の«氏名、 »ので、彼は、私が書いた: «言ってやるがいい:私は神への希望やラーマン » 主張 [ 17 : 110 ]書いた の«名前にして慈悲深く»なったとき: «はソロモンだった 、神の名は慈悲深く、思いやり» [ アリ: 30 ]図書。 アブDaoud時の作品で、彼は神の名前を書くとアブQatadaしなかった人気の所有者は、安定しており、ベンアマラ:アッラーの預言者が、平和によると、慈悲深いので、私がスラト «蟻» 。

ロイJafar Sadeqアッラーは彼に満足している可能性がありますから、彼は言った: Basmalah Tejan壁。
私は言った:これは、帽子などの詩ではないことを示します。 学者では、異なる3つのステートメントは: ( I )は帽子や他人の詩を、所有者によるとされていません。 2 )任意のアブドラビンムバラク大統領によると、各章では、と。 Ⅲ ) Shaafa'i氏:それは帽子の詩と、フェンスの残りで、 1回と:というのはちゅうちょしている各章の詩は、かつて言った:それは帽子だけでは意味があります。 それ以外はないが、アルスラトでは、コーランの詩を含むアリ。
エルShafei 、アブバクルのhadeeth -ハナーフィハミドアルビンJaafarノアから二イブンアビアビサイードサイードAlmcypriにアブHurayrahからアッラーは、預言者と彼に平安あれDaaraqutni抗議したナレーション: ( 場合は主に世界Vagherwoa神の名の神への賛美を読むことにして慈悲深く、彼女はとはコーランと母親7 vescico神は慈悲深く一つの名唱の母)だった。 の解除は、近代的なハミドビンJaafar 、アブドルハミドと自信をアフマドイブンHanbalとヤーヤヤーヤビンビンは、アブハテム言う:根拠のない誠実さ、そして革新的なSufyaan弱体化してあると述べた。 ノアと二イブンアビ有名なのは自信。
とイブンアルの権威の一ShafeiレポートAnasアブイスラム教徒がナレーションしているからだ:として私たちは昼寝をして眠りに落ちたとの間を示している神様のメッセンジャー時に我々は彼が1日、神の恵みと平和が、彼は笑って頭を持ち上げ、私たちに語った: Odgkまたは神のメッセンジャー? 氏: ( 上記著者読むに着陸 神の«名前にして慈悲深く、思いやり: OattiynakアルKawthar 。 主と Anhr の分離。 のHanik Alopetr » [ アルKawthar :詩] 。 現代の、それスラトアルになる予定Kawthar 、全能の神。

これらの言葉の所有者の権利と言うには、コーランの証明にはならないものは、ニュースが、それとは異なる周波数では、決定的な方法はありません。 イブンアル'Arabiている: «そしてそれだけでは不十分コーランの異なる人々、コーランの場合»異なります。 Asahahやニュースは、各関数がBasmalahはないことを意味しているのは、帽子中傷しないだけでなく、他のアリだけです。 アブイスラム教徒からのナレーションというHurayrah :私は彼にされる、アッラーの使徒と平和を聞いたと言う: ( 全能の神はと2つの半分と祈りAbdi Abdi分かれ、彼によると要請した場合アル - «賛美神»神Hamdni Abdiいる場合アル - «神»神表彰いるアリアルAbdiした場合 - «マリク宗教» Magdni Abdi -というかつてAbdiに委任した-場合は «決して決して崇拝引き分け» Abdi Abdi私と彼が言ったことと要請した «私たちは正しい道を表示するパスAhidna » Abdi失っていない訊かこのAbdi ) 。 全能のVcolh : ( )は祈りの帽子を分割し、それらのための祈りは、祈りの名前が間違っています彼は、その最初の3つの詩をつくったのは、恵まれて名を挙げたが、イスラム教徒が異なっていませんでした。 また、人を克服し、要求を使用すると、含まれるとは、神の最大化が含まれています次に、 4番目の詩は彼とスレーブの間、それをし、その7つの州の3つの詩を続けた。 これは、という3つのショー: ( これらのAbdi )ナレーションマリクは、そうは言っていません:これらの2つ、これを示しては、 «表示»状態。 イブンアルバクリ:彼は、その所有者と: «表示»状態、そして最後の詩に7 。 をチェックして、この部門に配賦し、神は私の父、平和のために彼にされると述べた: ( 場合祈りによって)氏:どのように読んで開かれた読む «賛美アッラーは、主に世界»最新のがあるので、私になる-ことはない、とBasmalah手段だけでなく、街の人々とシャムの人々とバスラの人々をカウントし、より多くの読者の敵です «表示»の状態だけでなく、アブQatada 、アブHurayrahから新鮮だからナレーション: 6番目の詩 «表示» 。 クーファは、読者や研究者の人々は、彼らは敵です 神の«名前にして慈悲深く»準備をしませんでした «表示» 。
と言われている場合は:それは、コーランは、計画と報じたように、アリの引用で記述し、それらは頻繁に発見されています。 われは言った:何が本当だが、コーランや、フェンスの間にコンマとして-として、預言者からのナレーションという:私たちの知らない何soorahダウンするまでの経過 神の«名前にして慈悲深く»ナレーションアブダウッド- Tbarakaや、早期に本や手紙では、国によって合意されることがありますか? このことができます。 彼Jeriri :ハッサン氏は、について質問をしている 神の«名前にして慈悲深く、彼は言った »文字の発行。 またハッサン氏:いいえ行く 神の«名前はコーランの慈悲深く »ないだけに «地中海» «はソロモンだった 、神の名は慈悲深く、思いやり» [ アリ: 30 ] 。 ファイサル、それは、コーランを考慮せず、 Ithbnが、絶対的な推論は、頻繁に緊急輸送を証明する。 その後エルShafeiは、それぞれの単語の最初のスラトで送られていたことはないすべての著者;賛美神様が見せてくれたものではない。
と言われている場合は:グループQranithaロイ、 Daaraqutni saheehのコレクションに参加した。 われは言った:私たちは話をする必要がありますので、否定されていないし、彼女のニュースで不動は、イマームや学者精通証拠だ。 イスラム教徒のルートSaheeh 、アイーシャ氏:アッラーの使徒、神Bahamd 、話を読んで、彼とは偉大なりAllaahu祝福の祈りEstpth可能性があります。 とをお勧めします。 イスラム教徒もいるAnasイブンMaalikナレーションから:私は、平和の預言者の後ろにいる彼に、アブバクル、オマル祈っていた神Estpthon Bahamd ;ことは覚えていません の«名前にして慈悲深く»最初の読み取りだけで、最後ではありません。 教義最も合理的なされている偉大な一般的な、そうだとは、モスク、預言者、アッラーは彼を祝福することがありますし、市の歴史では、時間とAldhorで可決可決、アッラーの使徒が、アッラーは彼を祝福することがありますし、当時の所有者に引き渡さ、決して誰もそれを読み取る 神の«名前にして慈悲深く» 1年後、このOhadizqmされています。 しかし、シャムロックの仲間の愛、そのように読むか、容量の影響をよくお読みください。 マリク氏: Supererogatoryでコーランを読むことには何も間違っているのプレゼンテーションを提供しています。
およびその他の所有者との学説の所有者:ではないが、血清中の本を読んでいない、または他の秘密で書かれたとの公の場では、本の初めに、他のことだと冗長で読むことができる。 これは、ここでは、所有者の有名な教義。 他のストーリーは、最初の冗長性の最初の章を読むか、コーランを読むでした。 ナレーションイブンNafiの祈りとシャムロックの賦課レディングからではなく、任意のままにしてください。 それは、街の人々 :それにしているからだ 神の«名前にして慈悲深く 、オマル Shahab 息子の息子を含む» ;とアハメドエル氏は、牛やShafeiアブアブイスハークObaid 。 彼はイスラム教徒の償いをするために必要との考えているいくつかのAljhal Almtvgahpこれは決定的な判断の問題ではありませんが、示します。ではなく、質問の違いが存在すると考え、そして賛美神。

の帽子と、科学者への秘密の金の回収;人:アブHanifa 、革命的とUmar 、アリ、 Masoudとアマルアルの息子ズバイル、イブンからナレーション;このガバナンスとHammadの表示です。と、 "アーメドビンHanbal 、アブUbaid氏、そしてロイのOuzaiなど;ストーリーアブオマルでベンAbdalber ( 例) 。 彼らはその報告でAnasイブンイブンマンスールZamanナレーションMaalikからの影響に抗議した:アッラーの使徒である彼に私たちは神の恵みと平和祝福を読む聞いていない 神の«名前にして慈悲深く、思いやり» 。 ベンアマルとナレーションでRizieq課AloamcからAnasから一貫している:私は、預言者の後ろには彼の平和とアブバクル、オマル師の後ろに、私は神を話していないがどれを聞くことが祈った時、慈悲深くられる。
私は言った:このため、一貫したAnas TaatdhadとBasmalahレディングの違いの影響のうち良い。 これはイブンジュバイルSa'eedいる:この小さなラーマンモハメドアルYamamah - Musaylimah思いやり- Ikhavtは、慈悲深い神の原因は、注文して:ナレーションだった « BeslatkかどうかはTakavc »の秘密を [ 17 : 110 ] 。 قال الترمذي الحكيم أبو عبدالله: فبقي ذلك إلى يومنا هذا على ذلك الرسم وإن زالت العلة، كما بقي الرمل في الطواف وإن زالت العلة، وبقيت المخافتة في صلاة النهار وإن زالت العلة.

اتفقت الأمة على جواز كتبها في أول كل كتاب من كتب العلم والرسائل؛ فإن كان الكتاب ديوان شعر فروى مجالد عن الشعبي قال: أجمعوا ألا يكتبوا أمام الشعر « بسم الله الرحمن الرحيم » . وقال الزهري: مضت السنة ألا يكتبوا في الشعر « بسم الله الرحمن الرحيم » . وذهب إلى رسم التسمية في أول كتب الشعر سعيد بن جبير، وتابعه على ذلك أكثر المتأخرين. قال أبو بكر الخطيب: وهو الذي نختاره ونستحبه.

قال الماوردي ويقال لمن قال بسم الله: مبسمل، وهي لغة مولدة، وقد جاءت في الشعر؛ قال عمر بن أبي ربيعة:
لقد بسملت ليلى غداة لقيتها فيا حبذا ذاك الحبيب المبسمل
قلت: المشهور عن أهل اللغة بسمل. قال يعقوب بن السكيت والمطرز والثعالبي وغيرهم من أهل اللغة: بسمل الرجل. إذا قال: بسم الله. يقال: قد أكثرت من البسملة؛ أي من قول بسم الله. ومثله حوقل الرجل، إذا قال: لا حول ولا قوة إلا بالله. وهلل، إذا قال: لا إله إلا الله. وسبحل، إذا قال: سبحان الله. وحمدل، إذا قال: الحمد لله. وحيصل، إذا قال: حي على الصلاة. وجعفل، إذا قال: جعلت فداك. وطبقل، إذا قال: أطال الله بقاءك. ودمعز، إذا قال: أدام الله عزك. وحيفل، إذا قال: حي على الفلاح. ولم يذكر المطرز: الحيصلة، إذا قال: حي على الصلاة. وجعفل، إذا قال: جعلت فداك. وطبقل، إذا قال: أطال الله بقاءك. ودمعز، إذا قال: أدام الله عزك.

ندب الشرع إلى ذكر البسملة في أول كل فعل؛ كالأكل والشرب والنحر؛ والجماع والطهارة وركوب البحر، إلى غير ذلك من الأفعال؛ قال الله تعالى: « فكلوا مما ذكر اسم الله عليه » . [ الأنعام:118 ] . « وقال اركبوا فيها بسم الله مجراها ومرساها » [ هود:41 ] . وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ( أغلق بابك واذكر اسم الله وأطفئ مصباحك واذكر اسم الله وخمر إناءك واذكر اسم الله وأوك سقاءك واذكر اسم الله ) . وقال: ( لو أن أحدكم إذا أراد أن يأتي أهله قال بسم الله اللهم جنبنا الشيطان وجنب الشيطان ما رزقتنا فإنه إن يقدر بينهما ولد في ذلك لم يضره شيطان أبداً ) . وقال لعمر بن أبي سلمة: ( يا غلام سم الله وكل بيمينك وكل مما يليك ) . وقال: ( إن الشيطان ليستحل الطعام ألا يذكر اسم الله عليه ) وقال: ( من لم يذبح فليذبح باسم الله ) . وشكا إليه عثمان بن أبي العاص وجعا يجده في جسده منذ أسلم، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ( ضع يدك على الذي تألم من جسدك وقل بسم الله ثلاثا وقل سبع مرات أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد وأحاذر ) . هذا كله ثابت في الصحيح. وروى ابن ماجة والترمذي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ( ستر ما بين الجن وعورات بني آدم إذا دخل الكنيف أن يقول بسم الله ) . وروى الدارقطني عن عائشة قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا مس طهوره سمى الله تعالى، ثم يفرغ الماء على يديه.

قال علماؤنا: وفيها رد على القدرية وغيرهم ممن يقول: إن أفعالهم مقدورة لهم. وموضع الاحتجاج عليهم من ذلك أن الله سبحانه أمرنا عند الابتداء بكل فعل أن نفتتح بذلك، كما ذكرنا.
فمعنى « بسم الله » أي بالله. ومعنى « بالله » أي بخلقه وتقديره يوصل إلى ما يوصل إليه. وسيأتي لهذا مزيد بيان إن شاء الله. وقال بعضهم: معنى قوله « بسم الله » يعني بدأت بعون الله وتوفيقه وبركته؛ وهذا تعليم من الله تعالى عباده، ليذكروا اسمه عند افتتاح القراءة وغيرها، حتى يكون الافتتاح ببركة الله جل وعز.

ذهب أبو عبيدة معمر بن المثنى إلى أن « اسم » صلة زائدة، واستشهد يقول لبيد:
إلى الحول ثم اسم السلام عليكما ومن يبك حولا كاملا فقد اعتذر
فذكر « اسم » زيادة، وإنما أراد: ثم السلام عليكما.
وقد استدل علماؤنا بقول لبيد هذا على أن الاسم هو المسمى. وسيأتي الكلام فيه في هذا الباب وغيره، إن شاء الله تعالى.

اختلف في معنى زيادة « اسم » ؛ فقال قطرب: زيدت لإجلال ذكره تعالى وتعظيمه. وقال الأخفش: زيدت ليخرج بذكرها من حكم القسم إلى قصد التبرك؛ لأن أصل الكلام: بالله. واختلفوا أيضا في معنى دخول الباء عليه، هل دخلت على معنى الأمر؟ والتقدير: ابدأ بسم الله. أو على معنى الخبر؟ والتقدير: ابتدأت بسم الله؛ قولان: الأول للفراء، والثاني للزجاج. فـ « بسم الله » في موضع رفع خبر الابتداء: وقيل: الخبر محذوف؛ أي ابتدائي مستقر أو ثابت باسم الله؛ فإذا أظهرته كان « بسم الله » في موضع نصب بثابت أو مستقر، وكان بمنزلة قولك: زيد في الدار وفي التنزيل « فلما رآه مستقرا عنده قال هذا من فضل ربي » [ النمل:40 ] فـ « عنده » في وضع نصب؛ روي هذا عن نحاة أهل البصرة. وقيل: التقدير ابتدائي ببسم الله موجود أو ثابت، فـ « بسم » في موضع نصب بالمصدر الذي هو ابتدائي.

تكتب « بسم الله » بغير ألف استغناء عنها بباء الإلصاق في اللفظ والخط لكثرة الاستعمال؛ بخلاف قوله: « اقرأ باسم ربك » [ العلق:1 ] فإنها لم تحذف لقلة الاستعمال. واختلفوا فيحذفها مع الرحمن والقاهر؛ فقال الكسائي وسعيد الأخفش: تحذف الألف. وقال يحيى بن وثاب: لا تحذف إلا مع « بسم الله » فقط، لأن الاستعمال إنما كثر فيه. واختلف في تخصيص باء الجر بالكسر على ثلاثة معان؛ فقيل: ليناسب لفظها عملها. وقيل: لما كانت الباء لا تدخل إلا على الأسماء خصت بالخفض الذي لا يكون إلا في الأسماء. الثالث: ليفرق بينها وبين ما قد يكون من الحروف اسما؛ نحو الكاف في قول الشاعر:
ورحنا بكابن الماء يجنب وسطنا
أي بمثل ابن الماء أو ما كان مثله.

اسم، وزنه إفع، والذاهب منه الواو؛ لأنه من سموت، وجمعه أسماء، وتصغيره سمي. واختلف في تقدير أصله، فقيل: فعل، وقيل: فعل. قال الجوهري: وأسماء يكون جمعا لهذا الوزن، وهو مثل جذع وأجذاع، وقفل وأقفال؛ وهذا لا تدرك صيغته إلا بالسماع. وفيه أربع لغات: اسم الكسر، واسم بالضم. قال أحمد ين يحيى: من ضم الألف أخذه من سموت أسمو، ومن كسر أخذه من سميت أسمي. ويقال: سم وسم، وينشد:
والله أسماك سما مباركا آثرك الله به إيثاركا
وقال آخر:
وعامنا أعجبنا مقدمه يدعى أبا السمح وقرضاب سمه
مبتركا لكل عظم يلحمه
قرضب الرجل: إذا أكل شيئا يابسا، فهو قرضاب. « سمه » بالضم والكسر جميعا.
ومنه قول الآخر:
باسم الذي في كل سورة سمه
وسكنت السين من « باسم » اعتلالا غير قياس، وألفه ألف وصل، وربما جعلها الشاعر ألف قطع للضرورة؛ كقول الأحوص:
وما أنا بالمخسوس في جذم مالك ولا من تسمى ثم يلتزم الاسما

تقول العرب في النسب إلي الاسم: سموي، وإن شئت اسمي، تركته على حاله، وجمعه أسماء وجمع الأسماء أسام. وحكى الفراء: أعيذك بأسماوات الله.
اختلفوا في اشتقاق الاسم على وجهين؛ فقال البصريون: هو مشتق من السمو وهو العلو والرفعة، فقيل: اسم لأن صاحبه بمنزلة المرتفع به. وقيل: لأن الاسم يسمو بالمسمى فيرفعه عن غيره. وقيل: إنما سمي الاسم اسما لأنه علا بقوته على قسمي الكلام: الحرف والفعل؛ والاسم أقوى منهما بالإجماع لأنه الأصل؛ فلعلوه عليهما سمي اسما؛ فهذه ثلاثة أقوال.
وقال الكوفيون: إنه مشتق من السمة وهي العلامة؛ لأن الاسم علامة لمن وضع له؛ فأصل اسم على هذا « وسم » . والأول أصح؛ لأنه يقال في التصغير سمي وفي الجمع أسماء؛ والجمع والتصغير سمي وفي الجمع أسماء؛ والجمع والتصغير يردان الأشياء إلى أصولها؛ فلا يقال: وسيم ولا أوسام. ويدل على صحته أيضا فائدة الخلاف وهي:

فإن من قال الاسم مشتق من العلو يقول: لم يزل الله سبحانه موصوفا قبل وجود الخلق وبعد وجودهم وعند فنائهم، ولا تأثير لهم في أسمائه ولا صفاته؛ وهذا قول أهل السنة. ومن قال الاسم مشتق من السمة يقول: كان الله في الأزل بلا اسم ولا صفة، فلما خلق الخلق جعلوا له أسماء وصفات، فإذا أفناهم بقي بلا اسم ولا صفة؛ وهذا قول المعتزلة وهو خلاف ما أجمعت عليه الأمة، وهو أعظم في الخطأ من قولهم: إن كلامه مخلوق، تعالى الله عن ذلك! وعلى هذا الخلاف وقع الكلام في الاسم والمسمى فذهب أهل الحق فيما نقل القاضي أبو بكر بن الطيب إلى أن الاسم هو المسمى، وارتضاه ابن فورك؛ وهو قول أبي عبيدة وسيبويه. فإذا قال قائل: الله عالم؛ فقوله دال على الذات الموصوفة بكونه عالما، فالاسم كونه عالما وهو المسمى بعينه. وكذلك إذا قال: الله خالق؛ فالخالق هو الرب، وهو بعينه الاسم. فالاسم عندهم هو المسمى بعينه من غير تفصيل.
قال ابن الحصار: من ينفي الصفات من المبتدعة يزعم أن لا مدلول للتسميات إلا الذات، ولذلك يقولون: الاسم غير المسمى، ومن يثبت الصفات يثبت للتسميات مدلولا هي أوصاف الذات وهي غير العبارات وهي الأسماء عندهم. وسيأتي لهذه مزيد بيان في « البقرة » و « الأعراف » إن شاء الله تعالى.

قوله: « الله » هذا الاسم أكبر أسمائه سبحانه وأجمعها، حتى قال بعض العلماء: إنه اسم الله الأعظم ولم يتسم به غيره؛ ولذلك لم يثن ولم يجمع؛ وهو أحد تأويلي قوله تعالى: « وهل تعلم له سميا » [ مريم:65 ] أي تسمى باسمه الذي هو « الله » . فالله اسم للموجود الحق الجامع لصفات الإلهية، المنعوت بنعوت الربوبية، المنفرد بالوجود الحقيقي، لا إله إلا هو سبحانه. وقيل: معناه الذي يستحق أن يعبد. وقيل: معناه واجب الوجود الذي لم يزل ولا يزال؛ والمعنى واحد.

واختلفوا في هذا الاسم هل هو مشتق أو موضوع للذات علم؟. فذهب إلى الأول كثير من أهل العلم. واختلفوا في اشتقاقه وأصله؛ فروى سيبويه عن الخليل أن أصله إلاه، مثل فعال؛ فأدخلت الألف واللام بدلا عن الهمزة. قال سيبويه: مثل الناس أصله أناس. وقيل: أصل الكلمة « لا » وعليه دخلت الألف واللام للتعظيم، وهذا اختيار سيبويه. وأنشد:
لاه ابن عمك لا أفضلت في حسب عني ولا أنت دياني فتخزوني
كذا الرواية: فتخزوني، بالخاء المعجمة ومعناه: تسوسني.
وقال الكسائي والفراء: معنى « بسم الله » بسم الإله؛ فحذفوا الهمزة وأدغموا اللام الأولى في الثانية فصارتا لاما مشددة؛ كما قال عز وجل: « لكنا هو الله ربي » [ الكهف:38 ] ومعناه: لكن أنا، كذلك قرأها الحسن. ثم قيل: هو مشتق من « وله » إذا تحير؛ والوله: ذهاب العقل. يقال: رجل واله وامرأة والهة وواله، وماء موله: أرسل في الصحارى. فالله سبحانه تتحير الألباب وتذهب في حقائق صفاته والفكر في معرفته. فعلى هذا أصل « إلاه » « ولاه » وأن الهمزة مبدلة من واو كما أبدلت في إشاح ووشاح، وإسادة ووسادة؛ وروي عن الخليل. وروي عن الضحاك أنه قال: إنما سمي « الله » إلها، لأن الخلق يتألهون إليه في حوائجهم، ويتضرعون إليه عند شدائدهم. وذكر عن الخليل بن أحمد أنه قال: لأن الخلق يألهون إليه ( بنصب اللام ) ويألهون أيضا ( بكسرها ) وهما لغتان. وقيل: إنه مشتق من الارتفاع؛ فكانت العرب تقول لكل شيء مرتفع: لاهاً، فكانوا يقولون إذا طلعت الشمس: لاهت. وقيل: هو مشتق من أله الرجل إذا تعبد. وتأله إذا تنسك؛ ومن ذلك قوله تعالى: « ويذرك وإلاهتك » [ الأعراف:127 ] على هذه القراءة؛ فإن ابن عباس وغيره قالوا: وعبادتك. قالوا: فاسم الله مشتق من هذا، فالله سبحانه معناه المقصود بالعبادة، ومنه قول الموحدين: إلا إله إلا الله، معناه لا معبود غير الله. و « إلا » في الكلمة بمعنى غير، لا بمعنى الاستثناء. وزعم بعضهم أن الأصل فيه « الهاء » التي هي الكناية عن الغائب، وذلك أنهم أثبتوه موجوداً في فطر عقولهم فأشاروا إليه بحرف الكناية عن الغائب، وذلك أنهم أثبتوه موجوداً في فطر عقولهم فأشاروا إليه بحرف الكناية ثم زيدت فيه لام الملك إذ قد علموا أنه خالق الأشياء ومالكها فصار « له » ثم زيدت فيه الألف واللام تعظيماً وتفخيماً.
القول الثاني: ذهب إليه جماعة من العلماء أيضاً منهم الشافعي وأبو المعالي والخطابي والغزالي والمفضل وغيرهم، وروي عن الخليل وسيبويه: أن الألف واللام لازمة له لا يجوز حذفهما منه. قال الخطابي: والدليل على أن الألف واللام من بنية هذا الاسم، ولم يدخلا للتعريف: دخول حرف النداء عليه؛ كقولك: يا الله، وحروف النداء لا تجتمع مع الألف واللام للتعريف؛ ألا ترى أنك لا تقول: يا الرحمن ولا يا الرحيم، كما تقول: يا الله، فدل على أنهما من بنية الاسم. والله أعلم.

واختلفوا أيضاً في اشتقاق اسمه الرحمن، فقال بعضهم: لا اشتقاق له لأنه من الأسماء المختصة به سبحانه، ولأنه لو كان مشتقاً من الرحمة لا تصل بذكر المرحوم، فجاز أن يقال: الله رحمن بعباده، كما يقال: رحيم بعباده. وأيضاً لو كان مشتقاً من الرحمة لم تنكره العرب حين سمعوه، إذ كانوا لا ينكرون رحمة ربهم، وقد قال الله عز وجل: « وإذ قيل لهم اسجدوا للرحمن قالوا وما الرحمن » [ الفرقان:60 ] الآية. ولما كتب علي رضي الله عنه في صلح الحديبية بأمر النبي صلى الله عليه وسلم: « بسم الله الرحمن الرحيم » قال سهيل بن عمرو: أما « بسم الله الرحمن الرحيم » فما ندري ما « بسم الله الرحمن الرحيم » ! ولكن اكتب ما نعرف: باسمك اللهم، الحديث. قال ابن العربي: إنما جهلوا الصفة دون الموصوف، واستدل على ذلك بقولهم: وما الرحمن؟ ولم يقولوا: ومن الرحمن؟ قال ابن الحصار: وكأنه رحمه الله لم يقرأ الآية الأخرى: « وهم يكفرون بالرحمن » [ الرعد:30 ] وذهب الجمهور من الناس إلى أن « الرحمن » مشتق من الرحمة مبني على المبالغة؛ ومعناه ذو الرحمة الذي لا نظير له فيها، فلذلك لا يثنى ولا يجمع كما يثنى « الرحيم » ويجمع.
قال ابن الحصار: ومما يدل على الاشتقاق ما خرجه الترمذي وصححه عن عبدالرحمن بن عوف أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم: يقول: ( قال الله عز وجل أنا الرحمن خلقت الرحم وشققت لها اسما من اسمي فمن وصلها وصلته ومن قطعها قطعته ) . وهذا نص من الاشتقاق، فلا معنى للمخالفة والشقاق، وإنكار العرب له لجهلهم بالله وبما وجب له.

زعم المبرد فيما ذكر ابن الأنباري في كتاب « الزاهر » له: أن « الرحمن » اسم عبراني جاء معه بـ « الرحيم » . وأنشد:
لن تدركوا المجد أو تشروا عباءكم بالخز أو تجعلوا الينبوت ضمرانا
أو تتركون إلى القسين هجرتكم ومسحكم صلبهم رحمان قربانا
قال أبو إسحاق الزجاج في معاني القرآن: وقال أحمد بن يحيى: « الرحيم » عربي و « الرحمن » عبراني، فلهذا جمع بينهما. وهذا القول مرغوب عنه. وقال أبو العباس: النعت قد يقع للمدح، كما تقول: قال جرير الشاعر: وروى مطرف عن قتادة في قول الله عز وجل: « بسم الله الرحمن الرحيم » قال: مدح نفسه. قال أبو إسحاق وهذا قول حسن. وقال قطرب: يجوز أن يكون جمع بينهما للتوكيد. قال أبو إسحاق: وهذا قول حسن. وفي التوكيد أعظم الفائدة، وهو كثير في كلام العرب، ويستغني عن الاستشهاد، والفائدة في ذلك ما قاله محمد بن يزيد: إنه تفضل بعد تفضل، وإنعام بعد إنعام، وتقوية لمطامع الراغبين، ووعد لا يخيب آمله.

واختلفوا هل هما بمعنى واحد أو بمعنيين؟ فقيل: هما بمعنى واحد؛ كندمان ونديم. قاله أبو عبيدة. وقيل: ليس بناء فعلان كفعيل، فإن فعلان لا يقع ألا على مبالغة الفعل، نحو قولك: رجل غضبان، للمتلىء غضباً. وفعيل قد يكون بمعنى الفاعل والمفعول. قال عملس:
فأما إذا عضت بك الحرب عضة فإنك معطوف عليك رحيم
فـ « الرحمن » خاص الاسم عام الفعل. و « الرحيم » عام الاسم خاص الفعل. هذا قول الجمهور. قال أبو علي الفارسي: « الرحمن » اسم عام في جميع أنواع الرحمة، يختصر به الله. « والرحيم » إنما هو في وجهة المؤمنين؛ كما قال تعالى: « وكان بالمؤمنين رحيما » [ الأحزاب:43 ] . وقال العرزمي: « الرحمن » بجميع خلقه في الأمطار ونعم الحواس والنعم العامة، « والرحيم » بالمؤمنين في الهداية لهم، واللطف بهم. وقال ابن المبارك: « الرحمن » إذا سئل أعطي، و « الرحيم » إذا لم يسأل غضب. وروى ابن ماجة في سننه والترمذي في جامعه عن أبي صالح عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: « من لم يسأل الله يغضب عليه » لفظ الترمذي. وقال ابن ماجة: « من لم يدع الله سبحانه غضب عليه » . وقال: سألت أبا زرعة عن أبي صالح هذا، فقال: هو الذي يقال له: الفارسي وهو خوزي ولا أعرف اسمه. وقد أخذ بعض الشعراء هذا المعنى فقال:
الله يغضب إن تركت سؤاله وبني آدم حين يسأل يغضب
وقال ابن عباس: هما اسمان رقيقان، أحدهما أرق من الآخر، أي أكثر رحمة.
قال الخطابي: وهذا مشكل؛ لأن الرقة لا مدخل لها في شيء من صفات الله تعالى. وقال الحسين بن الفضل البجلي: هذا وهم من الراوي، لأن الرقة ليست من صفات الله تعالى في شيء، وإنما هما اسمان رفيقان أحدهما أرفق من الآخر، والرفق من صفات الله عز وجل؛ قال النبي صلى الله عليه وسلم: ( إن الله رفيق يحب الرفق ويعطي على الرفق ما لا يعطي على العنف ) .

أكثر العلماء على أن « الرحمن » مختص بالله عز وجل، لا يجوز أن يسمى به غيره، ألا تراه قال: « قل ادعوا الله أو ادعوا الرحمن » [ الإسراء:110 ] فعادل الاسم الذي لا يشركه فيه غيره. وقال: « واسأل من أرسلنا من قبلك من رسلنا أجعلنا من دون الرحمن آلهة يعبدون » [ الزخرف:45 ] فأخبر أن « الرحمن » هو المستحق للعبادة جل وعز. وقد تجاسر مسيلمة الكذاب - لعنه الله - فتسمى برحمان اليمامة، ولم يتسم به حتى قرع مسامعه نعت الكذاب فألزمه الله تعالى نعت الكذاب لذلك، وأن كان كل كافر كاذباً، فقد صار هذا الوصف لمسيلمة علماً يعرف به، ألزمه الله إياه. وقد قيل في اسمه الرحمن: إنه اسم الله الأعظم؛ ذكره ابن العربي.

« الرحيم » صفة مطلقة للمخلوقين، ولما في « الرحمن » من العموم قدم في كلامنا على « الرحيم » مع موافقة التنزيل؛ وقيل: إن معنى « الرحيم » أي بالرحيم وصلتم إلى الله وإلى الرحمن، فـ « الرحيم » نعت محمد صلى الله عليه وسلم؛ أي وبمحمد صلى الله عليه وسلم وصلتم إلي، أي باتباعه وبما جاء به وصلتم إلى ثوابي وكرامتي والنظر إلى وجهي؛ والله أعلم.

روي عن علي بن أبي طالب كرم الله وجهه أنه قال في قوله « بسم الله » : إنه شفاء من كل داء، وعون على كل دواء. وأما « الرحمن » هو عون لكل من آمن به، وهو اسم لم يسم به غيره. وأما « الرحيم » ، فهو لمن تاب وآمن وعمل صالحاً.
وقد فسره بعضهم على الحروف؛ فروي عن عثمان بن عفان أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن تفسير « بسم الله الرحمن الرحيم » فقال: ( أما الباء فبلاء الله وروحه ونضرته وبهاؤه وأما السين فسناء الله وأما الميم فملك الله وأما الله فلا إله غيره وأما الرحمن فالعاطف على البر والفاجر من خلقه وأما الرحيم فالرفيق بالمؤمنين خاصة ) . وروي عن كعب الأحبار أنه قال: الباء بهاؤه والسين سناؤه فلا شيء أعلى منه والميم ملكه وهو على كل شيء قدير فلا شيء يعازه. وقد قيل: إن كل حرف هو افتتاح اسم من أسمائه؛ فالباء مفتاح اسمه بصير، والسين مفتاح اسمه سميع، والميم مفتاح اسمه مليك، والألف مفتاح اسمه الله، واللام مفتاح اسمه لطيف، والهاء مفتاح اسمه هادي، والراء مفتاح اسمه رازق، والحاء مفتاح اسمه حليم، والنون مفتاح اسمه نور؛ ومعنى هذا كله دعاء الله تعالى عند افتتاح كل شيء.

واختلف في وصل « الرحيم » بـ « الحمد لله » ؛ فروي عن أم سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم: « الرحيم. الحمد » يسكن الميم ويقف عليها، ويبتدئ بألف مقطوعة. وقرأ به قوم من الكوفيين. وقرأ جمهور الناس: « الرحيم الحمد » ، تعرب « الرحيم » بالخفض وبوصل الألف من « الحمد » . وحكى الكسائي عن بعض العرب أنها تقرأ « الرحيمَ الحمد » بفتح الميم وصلة الألف؛ كأنه سكنت الميم وقطعت الألف ثم ألقيت حركتها على الميم وحذفت. قال ابن عطية: ولم ترو عن هذه قراءة عن أحد فيما علمت. وهذا نظر يحيى بن زياد في قوله تعالى: « الَم الله » .