Введение
Д-р
Абдалла бен Абдель Мохсен турецкий
Министр по делам вакуфов и по делам ислама, пропаганды и консультирование «Предыдущая»
Надзор за подготовкой «Толкование посредника»
Имя Аллаха милостивого
Благодать Божия, и Nhmayor Nstainh и Nstgfarh, и искать убежища в Аллаха от зла нас самих и зла наших действий, а не Бог Ihdh его в заблуждение, а не вводить в заблуждение Хади, и я свидетельствую, что нет Бога, кроме Аллаха не только с партнером, и я свидетельствую, что Мухаммад является Посланник Его Messenger.
О вы, которые уверовали, Аллах страх и опасение, право умереть за исключением мусульман [Аль-Имран: 102]
O люди, опасаясь вашего Господа, который создал вас из одного, в том числе ее муж, и для создания и трансляции многие из них мужчины, женщины и страх Божий, который Tsaelon и концепция Бога, чтобы вы были наблюдателем [женщины: 1]
О вы, которые уверовали, побойся Аллаха и говорите слово * звук хороший для вас и простит вам ваши грехи, Он повинуется Аллаху и Его посланнику завоевал великую победу [сторон: от 70 до 71]
После: Книга Аллаха самых современных, передовых жертвенных Ход Мохамед мир ему Mahdthatha зло, и все новизна интервьюер, и все новизна ошибка, каждая ошибка в огне.
В подарок от Бога для поклонения и в полной мере создать аргумент о том, что доказательства стихи пророка и общее заключение всех Althaglin, Халеды информации для каждого символа, было вниз Бог - Вседержитель - Великая книга: дает счету ни на что, руководство, и милость, и рад, весть для мусульман [пчел: 89] Арабский язык указал [поэтами: 195] На основе печать пророков и посланников, и пророк, нашего Пророка Мухаммада посланником мира и милости к мирам, о чудо, это явление, решающим аргументом в ее продолжению, сохранению и Iajazh разрешения и ориентации, вероисповедания и читать и слышать, а отсутствие Hdaith, компактный и веру: веру словом и делом.
Коран большой любые останется в лотерею, и чудо вечной красноречие из рук в произношении, а также красноречия и стиля, а также достоверность его положений, приказов и легкомысленно, и имена и атрибуты Бога, и Dlailh определенности, и Brahinh вещества, такие как кадры, а также информацию о невидимом, и вызов для получения Althaglin вида, и другие из чудес этого необыкновенного традиции.
Принял Бог - Вседержитель - сохранение, говорит: "я уже говорил мы поехали к нему приходят и рядовых [камень: 9]
Бог сохранить то, что ложно дьяволами увеличить или уменьшить это действительно сохраняется в сердцах письменного линий.
Не сделали руки или за откровение от Мудрого Хамид [разделены: 42]
Отказано в ротацию и искажений, а он говорит: Было Word ваших Господу в правде и справедливости, не меняет его словам он cлышaщий, знaющий [An'am: 115]
Согласно Бог - Вседержитель - люди исламской религии, с тем чтобы быть Itnagulwnh частоты, Vhfezoh выдачи и Qrwoh Balolsn, и написал его в Коране также.
Это связано с продолжением работ по исламским сообщения, и я сделал, и печать, и в целом продолжает Madztha - Коран - и печать книг, а общий Tkulain.
И Коран вниз большое руководство по созданию счастье в мире, и в дальнейшем, и Всемогущий сказал: "Мы пришли к вам, и в книге содержится информация о всем, а руководство, и милость, и рады весть для мусульман [пчел: 89], с указанием их искренность нашего Пророка Мухаммада, Божьего благословения и мир ему, и в его Nbute и какие права при его Господь Вседержитель.
В Коране, Esmatullah каждого мусульманина, и ее успех, и фермер, и религию, и Dniah, и счастье в неразделенной Okrah, установить объединения и другие столпы ислама в его сердце, и рекомендовать то же моральными качествами, Коран, и подготовка кадров в благо своего народа.
Каждое человеческое существо, не достаточно, чтобы Hdaith и самостоятельной чистки Orjas Odran грех и идолопоклонство, и компактные веры в Бога, ангелов, клерков, посыльных, и в последний день, и много добра и зла.
И читать, работать, и учиться Bmeza: Бог взял лучших современных книг аналогичного кистозные ужас, чем кожаные, которые боятся своего Господа, и тогда их смягчить кожу, и их сердца в памяти Аллаха [Al: 23]
Но кто, когда верующие Аллаха говорится, их сердца, и, если читать их освободил его признаки, рост доверия и веры в Господа [Анфал: 2]
Абдель-Все мусульманские верующие каждой читать и управления мандатов и понимания его смысла, и суд, и вера Bmchapha Бог сказал - будет Ezzedine -: Мубарак книга показала тебе его признаки и монтаж помню Оло ядра [Y: 29] и сказал, - возвышенное -: Оман и читать Коран [Almzml : 4]
Он сказал - возвышенное -: не Itdberon Коране бы он был из другого, чем Аллах, они найдут ее колеблется много [женщин: 82] и говорит, - от человека, который Ezzedine -: не Itdberon сердца Корана или прекратить [Мухаммед: 24]
Богу было приятно прочитать в языке и понимать мысли и чувства управления, Всевышний сказал: Мы упомянули Коран remembereth [Луны: 17, 22, 32, 40]
В Всемогущий Его откровения? Пoиcтинe, его признаки, и такое толкование видов надзора единогласно, а не одна я знаю, большинство из книги Бога, и Бог будет Ола.
И с Его посланник, Мухаммада, Божьего благословения и мир праху его за народ, он сказал Всевышний: и Мы низвели вам упомянутых чтобы показать людям, что они получили, и они могут отражать [пчел: 44]
Свидетельствует о том, что всеобъемлющее заявление о значении Корана и его словам, через год, и его вдохновение из своего Господа, год толковать Коран и разъяснил ему, Бог сказал: "Это говорит о том, что страсть * только Откровение показали [звезд: 3, 4].
Он сказал, мир праху его «Я не самый лучший с Кораном и т.п.» комментирует Ахмад и Абу Дауд.
Установленные игроки на жестком науки нации ученых и ученых из ислама в заявлении значения и толкования Корана, и положил на предмет красноречия и науки, Mwtmin Посланника Аллаха и мир праху его, привел толкование компетентных людей в Книге Аллаха - Всевышнего - от пророка, - может Аллах будет доволен им; - по Камалю ноу-хау, чтобы посмотреть скачать и Misahm понимании Бога и учение о религии, науки и звука, а также безопасность и чистоту на арабском Alsliqp.
Тогда он получил их по наследству благожелательно этого законного, Vdrjawa упоминалось о его Sunan: толкование Корана, в год, а также толкование Oceachhm на пророка - может Аллах будет доволен им, - и увеличился по их интерпретации влияния школы в Даре скачать: Мекки и Медины - Hrshma Бога - и тогда в куфа и другие углу мусульман.
А движение этого благословенного наследование класса в другой, и Oola подписать для того, чтобы из самых больших библиотек в исламских наук, и самый круг, и обнаружил, что пять способов толкования: толкования священного Корана, и год, и слова пророка - может Аллах будет доволен им - и их заявления, благожелательно , и на арабском языке.
Чем отличается, когда пророк - несколько - или были, Valmrdja к первым двум маршрутам, а на языке арабов.
Разнообразие традиций устного после эпохи Пророка и их последователей, Vvsr Корана - иногда - в особом мнении о изречение верно и правила арабского языка.
А с внутренней интерпретации, которая отрицает значения некоторых стихах времена, и он ведет их к каким-либо иным другое время.
И толковать Коран - иногда - слабо или созданные учетные записи.
Это еще одно искажение миль отовсюду, и в то же время Коран, для получения разрешения и указания: В стихе не видит все верим и видеть то, как большинство, не принимают мер способ увидеть и рассмотреть вопрос о отменена образом, что они отрицают Наши откровения, и не знали о [обычай: 146].
Для этого длину ученых - может Allaah Всевышнего - запрещение этих тенденций, и призываем, чтобы избавить свои книги с толкованием.
Он был выдающимся в их работе, обратив внимание на быстро освоить правила толкования и контроля для защиты клиентов от Бога, и, таким образом, должны толковаться в рамках очистки; остаться в руках школы воздействие, автобусы, которые распространились по всей книге.
Чтение Книги Аллаха, его признаки и управления, а также понимание в прошлом году в жизни мусульман, Ибн Джарир - Вседержитель Божьей милости -: ( Я впечатлен тем, кто читать Коран, не знаю, толкование, как Iltz чтении?).
В пользу мусульман следующую книгу своего Господа, чтобы понять мандатов, а для приобретения таких целей, и влияние на души, и поддерживал их ответ на разоблачения и представит его царствования, и коллекция из целей них и веры в словах и на деле из требуемых функций, и максимально хорошо, и эта поддержка со стороны мусульман, и помочь им, а также стабилизации ислама в сердцах людей, выступающей за понимание во всем мире.
Здесь нации необходимо определить наличие краткого пояснения, в свете школы силу в прошлом Трафальгар, в непосредственной близости от активов интерпретации, правила и методы, должны быть назначены следующие книги Бог заверил его, в том числе сердца, и переводчик Taatody со стороны секретариата, секретариат толкование; читатель этой книги из-за своего господина, кто хочет доступ к первой целью объяснения, достойный понимания смысла стихи права, руководствуясь словами Всевышнего Аллаха: Истинно этот Коран руководств для того, что я [Isra: 9], то не специалист найдет перед интерпретаций того, что не достигает в хотите, протяженность и многообразие слов, или трудность понимания, или обратиться внутрь, не информированы о подлинной истории.
Мы желаем нашим Пророка Мухаммада, Божьего благословения и мир ему изучать Коран и образования, сказал: «Jerkm изучать Коран и учиться» рассказал аль-Bukhaari.
Пророк - может быть удовлетворена Allaah с ними - не выжили десять стихов из Книги Аллаха для других, чтобы они знали, что наука и труд.
Предков и Tabahm благожелательно после них, читать и понимать, и работа, и описание его.
В неарабов - как только они вошли в исламе - учить язык арабов; читать Коран и поняли его и его работу.
Когда Исламской прилив отступила, и слабость мусульман, скажем Исламской интересов в области науки и арабский язык, необходимо перевести значения Книга Аллаха те, кто не говорит на языке, на арабском языке, который он понимает; вклад в сообщении послание Ислама до всех людей, предлагая им руководством Бога и Его прямой путь.
И многие переводы, а также вступил в области, не могут, но это так, люди с не-мусульман, в результате чего одна насущная необходимость заботиться о мусульман путем предоставления точных переводов значения Книга Аллаха, и заявление, в некоторых переводах из ошибок и измышлений на вудскими Бога Святого книг и сообщение нашего Пророка Мухаммад мир и благословение.
Усилия были благословил ряд мусульманских ученых и научных организаций и исламских центров, но с теми людьми, что будет проходить с нехваткой людей, Valkamal только Бога Всемогущего.
И редко признают книги из книги из-за отсутствия разъяснений и наблюдений, в том числе устных выступил старший ученые разрушили их жизни, с тем чтобы флаг книге Бога, и указать степень смысл от нее.
Они были Рыцарями области, а также служат исламу и науки и нации большую услугу, что является самым высоким Богу вознаграждены их внимание к священной книги Бога и его интерпретации.
Дай Бог, были лидерами Саудовской Аравии для работы в Книге Аллаха и Его посланник, может благословит его Аллах и мир и заботиться о воспитании и развертывание приложений.
Одна из самых больших средств, с помощью которых Божье руководство Хранителя двух святых мечетей короля Фахда ибн Абдель Азиза Аль Сауда и его Ovgah: король Фахд комплекс для печати Святого Корана на Пророка города.
Он позаботился о печати Святого Корана и распространение различных публикаций и докладов на мусульман в различных частях земного шара, и позаботился о переводе на смыслы Корана на различные языки, на которых говорят мусульмане, и распространять их.
Превысил его производство в течение последних трех лет, сто двадцать миллионов человек, и распространение, с тем чтобы угодить Богу.
Мы стояли сложные задачи по обеспечению безопасности в настоящее время доступны переводы Заметки и ошибки, в частности, в вопросах веры, оно было бы трудно обеспечить адекватный перевод, и утверждение о том, что было хорошо и успехов в практике Mvsrohm, от толкования Священного Корана и Пророка год, и слова пророка, в соответствии с языком арабов, от толкования и искажения, и сказать, в книге Аллаха без знания.
И любой интерпретации, которая будет напечатана в комплексе, с учетом анализа и тщательного анализа надежных и специализированные комитеты, и во избежание появления заметок в максимально возможной степени.
Благодаря усилиям, оставшиеся без перевода, стремящихся к территории комплекса.
Тогда это комплекс - после тщательного изучения - выдать посредником для толкования Священной Книги Аллаха на арабском языке на имущество законным методам толкования и что его предки, Салем, искажения на пол в любом месте, она является основой для будущего комплекса путем перевода.
Заключалась в том, чтобы предложить ряд профессоров способствовать толкования этого объяснения, как контроль, в том числе:
1) для обеспечения правильного толкования цитировании текстов, с другой.
2) только в транспорте или, скорее всего, правильно.
3) выделить Корана руководство и цели исламского права путем толкования.
4) тот факт, что простой краткосрочной перспективе, с указанием значения странные слова в ходе толкования.
5) насколько толкования, которые могут разместить на сноску «Коран Пророк города».
6) и нажмите на эквивалент переводчика, и для того, чтобы избежать роста в других государствах, даже толковать в том месте.
7) отражает смысл стиха непосредственно, без необходимости в новостях, только по необходимости.
8) в соответствии с толкованием, что повествование о Хафс из Асим.
9) В соответствии с показаниями, и избегать вопросов грамматика и выражения.
10) переводчик принять во внимание, что этот перевод будет переведена на различные языки.
11) говорит, избегать терминов, которые не могут быть переведены.
12) интерпретации каждого отдельного государства, а не в слова Священного Корана, однако, необходимость в толковании, и государства, в начале этого толкования каждого стиха номер.
Эти преподаватели работают трудно придерживаться этих контроль как можно больше, и писал, что было рассмотрено ученые выбирать, для обеспечения того, чтобы это толкование было бы безопаснее, чем другие, и ближе к достижению цели Isaddarah, с точки зрения удобства и легкости, с указанием смысл стиха кратким и четким.
Vdzy всех Бог щедро вознаграждены, и поблагодарил их в сотрудничестве с территории комплекса.
Не претендует на поддержку такого толкования и его сотрудников, оно является конечной целью, но все было достигнуто, в течение ограниченного периода времени и усилий скромный ограничены; с учетом срочной необходимости принятия.
В настоящее время - благодаря Бога и примирить - завершение этого: «Толкование посредника» Vdzy Бог все это способствовало лучшие из коробки, и Othabhm, и сделать их баланс мага Аминь.
Эта печать была сноска на «Коран Пророк города», опубликованной «Король Фахд комплекс для печати Священный Коран».
Мы просим Аллаха - Всевышнего, - что это будет полезно для толкования всех мусульман, в результате чего цели автора, а правильное понимание Слова Божьего, и поблагодарил Iozaana благословил нас, и прости Златна и мешок Osratna это слушатель молитвы, и Слава Богу, чтобы в первую очередь.
Также просим награду Хранителя двух святых мечетей короля Фахда ибн Абдель Азиза аль-Сауда, лучшие казни, за его работу в Книге Аллаха, и для облегчения доступа, а также предварительный просмотр каждого мусульманского переводы, а также предоставить ему все Его Высочества наследного принца и Его Королевское Высочество заместитель секретаря-II, и его мудрое и его помощникам Он любит и которая радует его и сохранить свою религию, и поднять его речи.
Не забывайте о необходимости исправить или устранить докладе секретариата Nstodaha возможность воспользоваться каждый, и мы призываем его обратно Ithibh на невидимом Боге, и это - с Божьей помощью - в полной консультации и сотрудничество между мусульманами.
В заключение, читать слова нашего Господа Бога Вседержителя, в том числе безопасного и мы нанесенные пророку Vaketbna со свидетелями [Аль-Имран: 53]
Май Allaah отправить благословения и мир на нашей Пророка Мухаммада и его семьи и соратников, а затем благожелательно.
Абдалла бен Абдель Мохсен турецкий
Министр по делам вакуфов и по делам ислама, пропаганды и консультирование «Предыдущая»
Надзор за подготовкой «Координатор интерпретации».
Alastaazp
( Боже упаси дьявол диеты)
Бога Всемогущего за все большим читателем Корана, Бог с дьяволом Istaiv диеты, Всевышний сказал: если я читаю Коран, искать убежища в Аллаха от сатаны диеты в том, что Священный Коран в качестве руководства и исцеления людей, в издательском деле, и причина зла и заблуждений, что Бог приказал каждому читателю Корана, которые holed деятельности Allaah из Shaytaan, диеты и Osawsh, и его партия.
Ученые единодушно согласились с тем, что Alastaazp не из Корана, что не написано в Коране.
И по смыслу «Бог»: Astagir, Othsn а Бог один.
«Кто есть дьявола»: вклад всех мятежников из Jinn и человечества, Barffine о послушании Богу, и читать его книгу.
«Диеты»: изгнанных из милости Божией.